Samstag, 27. Februar 2016

Weekend Beauty Special: Lush Soaps

Hi guys,
 
I have to confess something. Soaps are my secret addiction, especially organic ones with a strong smell and a crazy color. I dont know or how this happened, before I moved out I never ever used a solid soap because my mom only owns liquid soaps. You may remember the Ponyhütchen Adventscalendar in 2014 and this was the first time I got a solid soap. Since then, my collection exploded but I use them all the time so it wont be too bad.
 
I got the Valentines soap at the Shoptour in January, all the other ones were bought by myself.
 
Ich muss etwas gestehen. Seifen sind meine heimliche Sucht, speziell organische mit einem starken Duft in verrückten Farben. Ich hab keine Ahnung wie das passiert ist, bevor ich ausgezogen bin habe ich nie eine feste Seife benutzt da meine Mutter immer nur flüssige gekauft hat. Villeicht erinnert ihr euch noch an den Ponyhütchen Adventskalender in 2014, darin war meine erste feste Seife enthalten. Seit damals ist meine Sammlung explodiert, zum Glück benutzt man sie ja häufig und der Bestand hält sich somit immer in Grenzen.
 
Die Valentinstag Seife habe ich bei der Shoptour im Januar von Lush bekommen, alle anderen habe ich mir selbst gekauft.
 
 
Thi is a limited edition valentines special. Unusal for Lush, its not just a block of soap but formed as a rose. It smells really decent, like a real rose and I love it. The pink ombre is only a thick overlay, the soap itself its light rose. It works perfectly mine, I only noticed that I didn`t cleaned as good as Rockstar. What I love about Lush soaps is that they are vegan and cruetly free, which most other soaps aren`t and people dont even know about it.
 
Dies ist eine limitierte Valentinstag Seife, zurzeit sollte sie noch erhältlich sein. Speziell daran ist, das sie in der Form einer Rose daher kommt und nicht als Block. Der Geruch ist nicht zu stark, wie eine Rose und ich mag ihn unheimlich gerne. Die pinke Ombre Erscheinung ist ein Overspray, die Seife selbst ist hell rosa. Sie erfüllt ihren Zweck sehr gut, auch wenn ich das Gefühl hatte das Rockstar ein wenig besser gereinigt hat. Alle Lush Seifen sind by the way Vegan, ausser in Ausnahmefällen, sowie natürlich tierversuchsfrei was viele andere leider nicht sind.
 
 



 
I didn`t had the chance to try this one for now,
lets be honest nobody needs that much soap and especially not if your living alone most of the time. The smell is really dark but still sweet, it reminds me of Reindeer Rock but its much sweeter. The soap comes in the usual block form with a structure in a dark violet color.
 
Bisher hab ich es noch nicht geschafft diese hier auszuprobieren, seien wir ehrlich, so viel Seife braucht niemand und schon gar nicht wenn man die meiste Zeit alleine wohnt. Es riecht ähnlich wie Reindeer Rock, aber wesentlich süsser.
 




 
Completly different to the ones I had before! It smells like the ocean, really fresh and salty. There is real seaweed from Japan and seasalt from Portugal in there! Can`t wait to try this one, I think I will wait for summer to get a break of my beloved sweet Soaps.
 
Komplett unterschiedlich zu allem was ich bisher hatte! Es riecht nach Meer, frische und Salz. Darin enthalten ist richtiges Seegras aus Japan sowie Meersalz aus Portugal! Ich freue mich schon darauf diese auszuprobieren, vor allem im Sommer kann ich sie mir sehr gut vorstellen.
 



 
Reindeer Rock

I couldn`t find this one on the website so I think it probaly was limited, but I thought I show it anyway, maybe it will make a comeback. This soap smells really dark and less sweet than Respect your elders, exactly the way I like my perfumes. Im using this at the moment, it works really well and I can even use it to clean my face cloth.
 
Ich konnte diese Seife nicht auf der Website finden, wahrscheinlich war es eine Limited Edition. Aber da die Produkte manchmal zurück kommen, stelle ich sie euch trotzdem vor. Sie riecht sehr dunkel, misteriös und weniger süss als Respect your elders, ungefähr so stelle ich mir mein perfektes Parfüm vor. Ich benutze sie im Moment, funktioniert wunderbar und ich kann damit sogar mein Gesichtstuch reinigen.
 





Vielen Dank an Lush für die Unterstützung!
 
Love,
 
Faye
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen